A Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz) acaba de lançar um edital simplificado do Processo Seletivo 2025 do Curso Técnico de Nível Médio em Saúde. Elaborado pelo Laboratório de Inovação em Gestão Pública (Pólen), da Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca (ENSP/Fiocruz), o documento contém técnicas de design e linguagem simples, e é inclusivo.
A coordenadora do Pólen, Ana Paula Carneiro, explica a diferença de um edital em linguagem simples e com design centrado no usuário para um edital tradicional. Segundo ela, no edital simplificado, o usuário está no centro das decisões sobre linguagem e design. “Adotamos técnicas que facilitam não só o entendimento da informação prestada, mas também o uso dessa informação. Um edital é um documento que precisa instruir e orientar alguém sobre um procedimento de um processo. Assim, se o usuário não consegue se apropriar das informações, não será capaz de participar desse processo”, aponta.
Para que se atinja esse objetivo, são aplicadas técnicas para que a informação fique mais objetiva, fácil de compreender e de encontrar. “No processo de simplificação da linguagem, adotamos estratégias como frases mais curtas, frases na ordem direta (sujeito + verbo + objeto), uma ideia por parágrafo e, principalmente, um vocabulário mais conhecido do usuário”, afirma Liana Paraguassu, linguista e especialista em Linguagem Simples do Pólen.
Liana destaca que. em um documento técnico, como um edital, nem sempre será possível usar somente palavras conhecidas do público ou cortar palavras difíceis do texto. “Alguns termos são imprescindíveis para a construção de um edital e asseguram sua legitimidade jurídica. O que fazemos é explicar esses conceitos de forma que o usuário compreenda mais facilmente o que eles querem dizer. A Linguagem Simples é uma ferramenta importante para promover o letramento das pessoas. Afinal, elas participarão de outros processos seletivos que não terão editais em Linguagem Simples. Assim, explicamos, de forma simples, o que querem dizer termos como “recurso”, “documentos comprobatórios” ou “renda familiar bruta per capta””, adianta.
No que diz respeito ao design, o edital contém técnicas de organização de conteúdo, fontes e cores apropriadas que facilitam a leitura e o uso de imagens e símbolos que contribuam para o entendimento rápido e a utilização da informação, favorecendo informações mais relevantes, o que minimiza o custo cognitivo de leitura. “Isso quer dizer que quando a informação é organizada de forma eficiente, facilita a compreensão do usuário”, aponta Aline Macena, designer e coordenadora da célula de Comunicação e Formação do Pólen.
Para Ana Paula, a intenção do laboratório com esses editais é ampliar o acesso das pessoas a oportunidades de formação, garantindo o direito à Educação. “Em um país onde apenas 12% da população é considerada proficiente em leitura, segundo o Indicador de Alfabetismo Funcional de 2018, e quase 50% das pessoas em idade de trabalho têm apenas Ensino Fundamental, adotar estratégias que facilitem a compreensão da informação de Utilidade Pública é uma emergência social”, ressalta.
Para o Coordenador do Processo Seletivo da EPSJV, Luiz Maurício Baldacci, os editais possuem uma linguagem muitas vezes de difícil entendimento para o público em geral. “Por conta disto, observamos em processos seletivos anteriores, a eliminação de alguns candidatos por não compreenderem algumas fases e exigências contidas no Edital. Desta forma, destacamos que a parceria com o Pólen é de extrema importância pela formulação de um edital simples, que possibilitará a ampliação do acesso ao processo seletivo da escola”, conclui.
Processo seletivo 2025
A Escola irá oferecer até 64 vagas em duas habilitações técnicas integradas ao Ensino Médio – Análises Clínicas e Biotecnologia. As inscrições estarão abertas de 10 de setembro a 11 de outubro e serão feitas pelo site www.processoseletivo.epsjv.fiocruz.br.